-
1 hermetisch dicht
dicht: hermetisch dicht hermetically closed [sealed]Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > hermetisch dicht
См. также в других словарях:
hermetisch — »dicht verschlossen, luft und wasserdicht«, meist adverbiell gebraucht in Fügungen wie »hermetisch abriegeln, verschließen«: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Adjektiv hat seinen Ursprung in der Sprache der Alchemisten. Als deren geistiger Vater galt … Das Herkunftswörterbuch
dicht — versperrt; zu; verschlossen; abgeschlossen; verriegelt; abgesperrt; bekifft (umgangssprachlich); stoned (umgangssprachlich); zugeknallt ( … Universal-Lexikon
hermetisch — 1. luftdicht, undurchdringlich, undurchlässig, verschlossen, wasserdicht. 2. dunkel, geheimnisvoll, mysteriös, rätselhaft, vieldeutig. * * * hermetisch:⇨dicht(2) hermetischdichtverschlossen,undurchlässig,undurchdringlich … Das Wörterbuch der Synonyme
hermetisch — Adj dicht verschlossen erw. fach. (16. Jh.) Onomastische Bildung. Entlehnt aus neo kl. hermetice, das zurückgeht auf neo kl. sigillum Hermetis das Siegel des Hermes . Der Name ist die griechische Bezeichnung (eigentlich gr. Hermēs Trismégistos… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
hermetisch — Adj. (Aufbaustufe) so dicht, dass nichts austreten oder eindringen kann Synonyme: luftdicht, undurchlässig, wasserdicht Beispiel: Die Kabinen eines Weltraumschiffes sind hermetisch abgeschlossen. Kollokation: ein hermetischer Behälter … Extremes Deutsch
Hermētisch — Hermētisch, was sich auf Hermes, besonders auf Hermes Trismegistos, bezieht; da diesem große geheimnisvolle Weisheit und Kunstfertigkeit zugeschrieben wurde, auch die, durch magische Siegel Schätze oder Gefäße zu verschließen, heißt h. versiegelt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
dicht — ↑hermetisch, ↑kompakt, ↑konsistent … Das große Fremdwörterbuch
hermetisch — undurchdringlich; dicht; luftdicht; undurchlässig * * * her|me|tisch 〈Adj.〉 luft u. wasserdicht ● hermetisch verschlossen [<mlat. Adv. hermetice (Paracelsus 1528), nach dem sagenhaften ägypt. Weisen Hermes Trismegistos, der die Kunst erfunden… … Universal-Lexikon
hermetisch — her|me|tisch <aus gleichbed. mlat. hermetice zu (sigillum) Hermetis »Siegel des Hermes«, nach dem sagenhaften altägypt. Weisen Hermes Trismegistos (gr. Hermẽs trìs mégistos »Hermes, der dreimal Größte«), der die Kunst erfunden haben soll, eine … Das große Fremdwörterbuch
dicht — 1. a) dicht gedrängt, eng beieinander/nebeneinander, kompakt, üppig, voll, [voll] ausgefüllt. b) undurchdringlich; (ugs.): dick. c) fest [abschließend], luftdicht, undurchlässig, wasserdicht. d) geschlossen, verriegelt, verschlossen, versperrt,… … Das Wörterbuch der Synonyme
hermetisch — (griech.) undurchdringlich, dicht verschlossen Die Gegend wurde hermetisch abgeriegelt … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter